قيرميزي قصبة ويهود الجبال: تاريخ قوبا القليل الشهرة

قيرميزي قصبة الواقعة على ضفة نهر قودياتشاي المقابلة لمدينة قوبا، من المستوطنات القليلة في العالم التي يسكنها مجتمع يهودي بالكامل.
من هم يهود الجبال
هم جماعة تعيش منذ قرون في شرق القوقاز — على أرض أذربيجان وداغستان اليوم. ويتكلمون تقليديًا الجوهورية (juhuri) ذات الأصل الفارسي؛ وهي لغة تنتمي إلى فرع من الفارسية وتحمل تأثيرًا عبريًا. وهي خط ثقافي مستقل عن الجماعات الأشكنازية والسفاردية.
وفي عهد خانية قوبا خُصص للجماعة موضع سكن مستقل على الضفة الأخرى من النهر، ومنه تكوّنت البلدة. وعُرفت زمنًا طويلًا باسم «سلوبودا اليهود».
ماذا فيها اليوم
- المعابد (الكُنُس). في البلدة عدة كُنس؛ وكان عددها تاريخيًا أكبر. وقد جرت أعمال ترميم في السنوات الأخيرة، وحياة الجماعة مستمرة.
- العمارة. الشوارع مليئة بأبنية القرنين التاسع عشر والعشرين: بيوت حجرية مرتفعة، وشرفات محفورة، وصفوف متلاصقة.
- المتحف. متحف مخصص لتاريخ يهود الجبال يشرح حياة الجماعة ولغتها ومسارها في أذربيجان.
- المقبرة. وقسمها القديم مصدر مستقل لتاريخ المنطقة.
وقد تراجع عدد سكان البلدة كثيرًا في العقود الأخيرة — إذ هاجر أكثرهم إلى إسرائيل وروسيا. أما في الأعياد فتمتلئ البلدة: إذ تعود العائلات المهاجرة.
طبقات قوبا الأخرى
المنطقة من أكثر أجزاء أذربيجان تنوعًا من الناحية العرقية. وفي نطاق بضع ساعات:
- خيناليق — لغة الكِتش (مقال مستقل).
- قريز، وجك، وهابوت، وأليك — لكل منها لغتها أو لهجتها.
- بودوق — لغة مستقلة وتقاليد مستقلة.
- وقرى اللزغيين باتجاه قوسار.
وهذه كثافة نادرة في جغرافيا صغيرة، ورؤية المنطقة على أنها «جبال وشلالات» فقط تُغفل نصفها.
كيف تُدرجها في الرحلة
تُجال قيرميزي قصبة مشيًا بعد عبور الجسر من مركز قوبا؛ وساعة أو ساعتان تكفيان. لذا فأنسب ترتيب هو تخصيص نصف اليوم الأول أو الأخير للمدينة عند المجيء إلى المنطقة للمسير.
ملاحظات عملية:
- انتبه لقواعد اللباس والسلوك عند دخول الكنيس؛ واستأذن قبل التصوير.
- يوم السبت تسير حياة الجماعة على نظام مختلف.
- والتجوّل مع مرشد محلي يُحدث فرقًا هنا — فحكاية الأبنية ليست مكتوبة على اللوحات.
مسارات المسير في المنطقة: قالاخودات–قريز، وطريق إه، قريز، وقمة مستدرغاه وشلال قريز.
مستعد لتعيشها بنفسك؟ اطّلع على مواعيد الانطلاق القادمة.
تصفّح الرحلات

