レッドビレッジと山岳ユダヤ人:グバの知られざる歴史
25.08.2026読了 2 分Gotabiat

グバ(Quba)市のグディヤルチャイ川の対岸に位置するレッドビレッジ(Girmizi Gasaba / Red Village)は、完全にユダヤ人コミュニティが居住する世界でも数少ない入植地の1つです。
山岳ユダヤ人とは
彼らは東カフカス(現在のアゼルバイジャンとダゲスタンの領土)に何世紀にもわたって住んでいるコミュニティです。彼らは伝統的にペルシャ語に由来するジュフリ語(Juhuri)を話します。この言語はペルシャ語の分岐に属し、ヘブライ語の影響を受けています。これはアシュケナージやセファルディのコミュニティとは異なる文化的な系譜です。
グバ・ハン国の時代に、コミュニティには川の向こう側に別の住居が割り当てられ、そこから村が形成されました。長い間、「ユダヤ人のスロボダ(Jewish Sloboda)」として知られていました。
今日の様子
- シナゴーグ。 村にはいくつかのシナゴーグがあります。歴史的にはもっと多くありました。近年、修復作業が行われ、コミュニティの生活が続いています。
- 建築。 通りには19世紀から20世紀の建物が並んでいます:高い石造りの家、彫刻が施されたバルコニー、密集したレイアウト。
- 博物館。 山岳ユダヤ人の歴史に特化した博物館では、コミュニティの生活、言語、アゼルバイジャンでの歩みが説明されています。
- 墓地。 古い部分は、この地域の歴史の独立した情報源です。
入植地の人口は過去数十年間で大幅に減少しました — 多くの人がイスラエルやロシアに移住しました。しかし、休日の間は村は満員になります:移住した家族が戻ってくるからです。
グバのその他の側面
一般的に、この地域は民族的にアゼルバイジャンで最も多様な地域の1つです。数時間の半径内に:
- ヒナリグ — ケチュ(Ketsh)語(別の記事)。
- グリズ、ジャック、ハプット、アリク — それぞれに独自の言語または方言があります。
- ブドゥグ — 独立した言語、独立した伝統。
- グサル方面のレズギン人の村。
これは小さな地理的範囲では珍しい密集度であり、この地域を単に「山と滝」として見るだけでは不完全です。
旅行の計画方法
グバの中心部から橋を渡ってレッドビレッジを徒歩で散策できます。1〜2時間で十分です。したがって、最も論理的なスケジュールは — この地域にハイキングに来たときに、最初または最後の半日を街に割り当てることです。
実用的な注意事項:
- シナゴーグに入るときは、服装や行動のルールに注意してください。写真を撮る前に許可を求めてください。
- 土曜日のコミュニティの生活は通常とは異なります。
- ここでは地元のガイドと一緒に歩くことで違いが生まれます — 建物の歴史は看板には書かれていません。
地域のハイキングルート:ガラフダット〜グリズ、エフの道、グリズ、マストダルガ峰とグリズの滝。
ご自身で体験してみませんか。近日中の出発をご覧ください。
ツアーを見る

